Плунге имеет собственный автовокзал. Время работы: ежедневно и круглосуточно. Автостанцию можно найти немного западнее железнодорожной станции города, около торговых центров и магазинов. От автостанции отходят, как городские, так междугородние и международные автобусы.
С их помощью можно доехать до таких городов, как Клайпеда. Кроме того, есть автобусу до некоторых городов зарубежных государств. Сам автовокзал был построен недавно, поэтому имеет все необходимое оснащение, в том числе билетные кассы, туалет, небольшой кафетерий и таблички с расписанием рейсов. Автовокзал находится в одном здании с крупным торговым центром, в котором есть кафетерий и банкоматы.
В одном районе с автовокзалом расположены рестораны, гостиница и парк развлечений. Все основные объекты инфраструктуры находятся на центральной улице города, на которую можно попасть, как пешком, так и на автобусах, отходящих с перрона автовокзала.
Всю информацию о городе, а также о проводимых экскурсиях и гостиницах, можно узнать в здании станции рядом с кассами в туристическом отделе. При этом, кроме справочного центра там есть несколько отделов туристического характера.