Волковыск имеет свой небольшой железнодорожный вокзал. Он не отличается каким-нибудь необычным архитекторским решением, зато полностью справляется со своей функциональной нагрузкой.
Через населенный пункт проезжают междугородние и пригородные поезда. Особенно развито второе направление. Для того чтобы уехать в другие белорусские города, в Волковыск съезжаются люди из близлежащих деревень, не имеющих собственных вокзалов.
В Волковыск каждый день прибывает 6 пар поездов дальнего следования. Из этого населенного пункта можно легко уехать в Гомель, Гродно, Минск, Санкт-Петербург.
Здание вокзала было создано более ста лет назад, когда здесь была проложена железная дорога. До сих пор сохранились старые фотографии вокзала. Они свидетельствуют о том, что здание вокзала за годы своего существования практически не изменялось. Производилась лишь замена коммуникаций, кровли, остекление здания, покраска фасада. Все это необходимо, чтобы поддерживать здание в отличном состоянии. На вокзале все сделано для удобства пассажиров. Не выходя из его здания, пассажиры могут приобрести газету в дорогу, купить сувениры, обменять деньги, выпить согревающего чая.