Автовокзал в городе Буй размещается в одном здании с железнодорожным вокзалом. Под автовокзал в здании было выделена площадь. На ней разместился кассовый узел. В кассах можно выкупить билеты предварительно или на автобус, отправляющийся в тот же день. Все пассажиры автовокзала могут, без каких-либо преград, воспользоваться залом ожидания и камерами хранения железнодорожного вокзала. В холле установлен кофейный аппарат. Возле здания вокзала находятся небольшие торговые павильоны, предлагающие: уличную еду, горячие и холодные напитки, мороженное, табачные изделия и газеты с журналами.
Проходящие автобусы подъезжают на площадку, которая находится перед входом в здание, со стороны города. Перронов для прибытия нет, но так как площадка большая, найти нужный автобус не составит особого труда.
Для того, чтобы быстро доехать к автовокзалу можно использовать городские автобусы, они курсируют с интервалом в 20 минут, возле здания вокзала находится остановка. Также есть возможность использовать автомобили службы такси.