Автовокзал в поселке работает с 6.00. до 19.00., поскольку последний автобусный рейс отправляется в 19.15. Здание автостанции располагает зоной для отдыха, есть буфет и кафе. В справочном бюро можно поучить исчерпывающую информацию о времени прибытия или отправления, как прямого рейса, так и проходящего. В кассах приобретаются билеты на любой из рейсов. Если автостанция закрыта, проездной билет выдаст водитель автобуса (касаемо только государственных рейсов) без торговой наценки.
На территории возле автовокзала есть ларьки, киоски, в которых можно приобрести в дорогу еду, напитки, газеты и журналы.
С Волгоградом поселок Иловлю связывают два прямых рейса. Благодаря проходящим рейсам можно добраться как в населенные пункты Иловленского района, так и в крупные города. Речь идет о Даниловке, Островской, Букановской, Елани, Михайловке, Рудне, Москве.
Ближайшими транспортными узлами в поселке помимо автовокзала являются железнодорожные станции Иловля-1 и Иловля-2, которые расположены на расстоянии в 1 и 2 км соответственно.