В городе Менделеевск имеется свой автовокзал. Автостанция работает каждый день с 05:00 утра до 20:00 часов вечера. При помощи автобусов из города можно доехать в такие города, как Казань. Кроме этого, через город проходят автобусы, следующие до Санкт-Петербурга, Набережных Челнов, Москвы. Сам вокзал расположен в северо-западной части города, недалеко от его центра. Около него можно найти практически всю необходимую инфраструктуру, например, супермаркеты, а также несколько небольших столовых, отделение связи и банк.
Сам автовокзал оборудован всем, что может понадобиться для комфортного размещения пассажиров. Например, там можно найти кассы, несколько мест для отдыха и ожидания автобуса, а также неподалеку имеется туалет. Автобусы, которые отходят от автостанции, обслуживают не только пригородное и междугороднее, но и городское сообщение, поэтому до автовокзала можно доехать из любой части города, а также с железнодорожного вокзала, расположенного в этой же части города на расстоянии всего в несколько сотен метров.