Железнодорожный транспорт Усть-Донецка является одним популярных видов транспорта среди жителей поселка, наряду с автобусным и личным автотранспортом. Станция «Усть-Донецк» является частью Северо-Кавказкой железнодорожной сети, с неё ежедневно отправляются электропоезда в Ростов-на-Дону с промежуточными остановками в станице Шахтной и Новочеркасске. Кроме того, железная дорога активно используется для грузовых перевозок, так как вблизи неё расположен промышленный речной порт поселка Усть-Донецка. Вокзал имеет небольшое двухэтажное здание, где размещена зона ожидания и билетные кассы. На втором этаже расположена деспетчерская. На прилегающей территории есть небольшие магазины, где можно купить прессу или перекус в дорогу. Из центра посёлка до вокзала довольно часто ходит общественный транспорт, так же рядом с вокзалом есть останова такси. Если позволяет время, до центра поселка можно дойти пешком за час.
