В городе Верхний Уфалей имеется собственный автобусный вокзал, который обслуживает пригородные рейсы, а также междугородние маршруты, в том числе до Челябинска и Екатеринбурга. Работает автостанция с шести часов десяти минут утра до шести часов пятидесяти минут вечера. Само здание находится между спортивным комплексом «ФОК», которое является стадионом, а также сквером Победы. Напротив автостанции, через сквер расположена аптека и крупный магазин электроники «Найфл». Найти автовокзал можно на севере центральной части города, за магазином «Ярмак» и автосервисом.
В самом здании автобусного вокзала имеется вход со стороны улицы Ленина, прямо напротив остановки общественного транспорта. Кроме этого, в здании расположены кассы в зале для ожидания и здесь же расположен пункт справочной информации и банкомат Челябинского банка. Чуть южнее автовокзала расположен городской пруд и музей истории. При этом с любой части города можно добраться до автостанции с помощью такси или автобусного рейсового сообщения. Около автовокзала имеется несколько продуктовых магазинов, включая крупные продовольственные сетевые центры.