Эта станция расположена между остановками "Буревестник" и "Канавинская".Рядом находятся одноименный проспект и микрорайон, куда возможно попасть благодаря подземным переходам, соединяющим поверхность со станционным залом.
Типу конструкции "Бурнаковской" определяется как колонная станция достаточно неглубокого заложения. Она имеет 2 больших подземных вестибюля с выходами на Бурнаковский проспект и улицы Куйбышева и Московское шоссе. Вход на станцию над уровнем земли сконструирован ввиде небольшого по площади павильона, на крыше которого располагается большая красная буква "М". Двери наземного павильона выполнены из стекла и металла.
Колонны на станции нижегородского метрополитена -"Бурнаковская" восьмиугольной формы и отделаны белым и светлым мрамором. Стены этой станции окрашены в красный цвет, а понизу отделаны фигурной черепицей. Полы в залах выстланы гранитом тёмных цветов, пересекающиеся полосами белого мрамора. Платформа имеет прямоугольную форму и размещается посередине 2 путей.
Освещение "Бурнаковской" производится с помощью больших ярких светильников, вмонтированных в сам свод. Станция начинает работу для приема пассажиров в 05-15, а закрывается для прохода в 00-00.